close
網址:http://product.mobchannels.com/r/880e53f272871d0410547c29b0d5b443
平時我自己上網搜尋資料就還蠻喜歡看 樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
的
因為可以一網打盡真的是太方便!!!!!
就算沒買過肯定逛過聽過看過 樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
吧!!!
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
功能:
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
描述:
◆專利Twister Bearing磁力滾珠軸承?
◆手調轉速控制旋鈕?◆可拆卸的扇葉讓您更方便清潔
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
相關 樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
商品推薦
標題:
柯南片頭曲....
發問:
現在柯南撥到457集.....就是457集的片頭曲名....我只知道是三枝夕夏唱的...能不能把歌曲名的原文和翻譯告訴我呢........可以的話歌詞順便.........感謝... 更新: 我要的是457集的...不是之前的 更新 2: 雲に乗って.....中文是啥ㄚ
最佳解答:
君と約束した優しいあの場所まで (OP13-第 333 ~ 355 話 . 共 23 話 ) 中譯:直奔與你相約在那溫柔的地方 作詞:三枝夕夏 作曲?編曲:小澤正澄 演唱:三枝夕夏 IN db 君が突然居なくなる夢を最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえもよりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節(トキ )まで 逢えない日々が愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は選択肢が多すぎて 時々選べず迷ってしまうけれど 結局振り返ればいつだって 自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ そして人に褒められる道よりも 自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね 君と約束した優しいあの場所まで 渋滞に巻き込まれて苛立つ時は空を見上げよう 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように 泣き虫な日々も笑い話になるよね きっといつの日か 未来が眩しすぎて目がくらみ何も見えず 時に進む方向を見失うけれど その光によって今足元に伸びる 黒い影を頼りに歩いて行こうGO WAY 君と約束した優しいあの場所まで 目指すそこはきっと互いに甘えるための場所じゃない いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで 冷たい追い風に立ち向かっていこう 今はまだそれぞれに 君と約束した優しいあの場所まで 逃げ道を増やせば余計迷路にハマルよね たとえ標識のない道が続いたとしても 信じ合う気持ちを道標に行くよ 優しいあの場所まで ----------------------------------------------------------------- 你突然不在的夢最近時常會夢見 對低頭的我不發一語地 你將放在口袋中的手緊緊地握著 像在一同爭奇鬥艷的盛開花朵一樣 就連在討厭的雨中似乎也能讓姿態更加耀眼 直奔與你相約在那溫柔的地方 現在還有我們倆要彼此持續奔跑下去 和你直到那充滿鮮明色彩的季節 不能見面的日子讓愛與日俱增 而且是不知不覺地 在這世上能選擇的分支有太多太多 雖然常常不知道該選哪個才好 若是回首觀望結局 自己逐步築起的一條道路現在一直連繫著 所以比起受人稱讚的道路 你就告訴我應該要選擇自己喜歡的道路 直奔與你相約在那溫柔的地方 躊躇不前而著急等待時就抬頭看看天空吧! 好像為了見面就趕路而不會沒看見重要的事物似的 像愛哭鬼的每一天都成笑話了 一定是不知不覺地 未來太過閃耀讓人眼花撩亂看不見任何事物 雖然有時會迷失前進的方向 現在接近那道光延伸到腳底下 靠著黑影走去吧!GO WAY 直奔與你相約在那溫柔的地方 作為目的地的那裡一定不是為了互相嬌寵的地方 總有一天會到圍繞著和煦的風互相擁抱的日子 順著冰冷的風向前進吧! 現在依然各自個別地 直奔與你相約在那溫柔的地方 如果逃離的路增加了就更容易陷入迷途中吧! 即使沒有標誌的道路會延續下去 就把互相信任的感覺當作路標 到那溫柔的地方 不知道翻譯有沒有錯~~~ 2006-11-29 00:09:01 補充: http://geocities.com/freddyooi3/conan.html這裡面有這首歌~不過僅供試聽~如果喜歡還是請支持正版的喔!順道一提 現在網路上有很多都是盜版的柯南CD 如果你是想要收藏的話 要小心別買到喔~ 2006-11-29 18:53:57 補充: 不好意思~我沒有注意到~還以為你是要現在華視播的 2006-11-29 19:03:45 補充: 雲に乗って作詞:三枝夕夏作曲:三枝夕夏演唱:三枝夕夏 IN db無論何時都與未來相連著並不是特別的想你 只是被平凡的你所吸引 只是想見你不說話我會覺得不安 無論是抱的再緊 也不會成為一體 感情又看不見摸不到 喂 喂越是忙得不可開交的時候 越是會想見到你 這是為什麼呢哪怕是瞬間 或者是永遠 都想要一直注視著你想愛著你 想夢見你 想相信你乘在柔軟的雲彩上今天也一直能夠感覺到你乘上那飄出來的淡淡的白雲你到底在哪裡回頭望去是一片湛藍的天空 卻那樣的令人懷念不管在什麼季節 不管在什麼時間 2006-11-29 19:05:36 補充: 不好意思喔~因為這還是新的op,所以找不太到它的中文資料,我只能從影片上把它的中文歌詞打上來而已,抱歉幫不上妳的忙~~~ 2006-12-02 09:24:09 補充: 我不是日文達人~不過我想★ 翻的應該對吧~~~ 2006-12-02 09:26:11 補充: http://indb.ti-da.net/有很多資料喔~不過是日文的~~~ 你有加入關於柯南的家族嗎~~~ http://tw.club.yahoo.com/clubs/detective_conan/先跟你推薦這一個~~~它裡面有很多柯南的資料喔~~~ 還有很多很棒的柯南家族 你可以去搜尋看看
其他解答:
「雲に乗って」(暫譯:「登上雲」)日文歌詞 どんな季節(とき)もつながってる未来に (分隔線中為rap的部份) ----------------------------------------------------------------------------- 特別な思い出より何気ないしぐさに着かれてるただ会いたくて 言葉にしなきゃ不安だよどんなにきつく抱き合ったって ひとつになんてなれないし気持ちは形に抱き無いしねえねえ 忙しい時ほど会いたくなるのはなんでだろう? 今日の答えが明日に違うとしても二人は変わらずに 一瞬も永遠もずっと見つめていたい 愛していたい夢見ていたい信じていたい----- ----------------------------------------------------------------------------- やわらかな雲に乗って 今日は君をずっと感じてる 流れ出す甘い雲に乗って 君はどこにいるの 振り返ると何もない空なのに嗚呼 (ああ)懐かしいのよ どんな季節(とき)もどんな時間(とき)も 2006-12-01 22:54:45 補充: 恩...此歌作詞、作曲都為「三枝夕夏」所作的 2006-12-03 00:22:51 補充: 我覺得「~補充維他命~」很用心耶,到時候若沒有更好的答案可以考慮把「最佳解答」給他,我是無所謂反正我又不常玩知識!|||||君と約束した優しいあの場所まで 歌:三枝夕夏IN db 作詞:三枝夕夏 作曲:小澤正澄 編曲:小澤正澄 君が突然居なくなる夢を最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえもよりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節まで 逢えない日々が愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は選択肢が多すぎて 時々選べず迷ってしまうけれど 結局振り返ればいつだって 自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ そして人に褒められる道よりも 自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね 君と約束した優しいあの場所まで 渋滞に巻き込まれて苛立つ時は空を見上げよう 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように 泣き虫な日々も笑い話になるよね きっといつの日か 未来が眩しすぎて目がくらみ何も見えず 時に進む方向を見失うけれど その光によって今足元に伸びる 黒い影を頼りに歩いて行こうGO WAY 君と約束した優しいあの場所まで 目指すそこはきっと互いに甘えるための場所じゃない いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで 冷たい追い風に立ち向かっていこう 今はまだそれぞれに 君と約束した優しいあの場所まで 逃げ道を増やせば余計迷路にハマルよね たとえ標識のない道が続いたとしても 信じ合う気持ちを道標に行くよ 優しいあの場所まで 你突然不在的夢最近時常會夢見 對低頭的我不發一語地 你將放在口袋中的手緊緊地握著 像在一同爭奇鬥艷的盛開花朵一樣 就連在討厭的雨中似乎也能讓姿態更加耀眼 和你相約到那優雅的地方 現在還有我們倆要彼此持續奔跑下去 和你直到那充滿鮮明色彩的季節 不能見面的日子讓愛與日俱增 而且是不知不覺地 在這世上能選擇的分支有太多太多 雖然常常不知道該選哪個才好 若是回首觀望結局 自己逐步築起的一條道路現在一直連繫著 所以比起受人稱讚的道路 你就告訴我應該要選擇自己喜歡的道路 和你相約到那優雅的地方 躊躇不前而著急等待時就抬頭看看天空吧! 好像為了見面就趕路而不會沒看見重要的事物似的 像愛哭鬼的每一天都成笑話了 一定是不知不覺地 未來太過閃耀讓人眼花撩亂看不見任何事物 雖然有時會迷失前進的方向 現在接近那道光延伸到腳底下 靠著黑影走去吧!GO WAY 和你相約到那優雅的地方 作為目的地的那裡一定不是為了互相嬌寵的地方 總有一天會到圍繞著和煦的風互相擁抱的日子 順著冰冷的風向前進吧! 現在依然各自個別地 和你相約到那優雅的地方 如果逃離的路增加了就更容易陷入迷途中吧! 即使沒有標誌的道路會延續下去 就把互相信任的感覺當作路標 到那優雅的地方|||||歌手:三枝夕夏 原文歌名:君と約束した優しいあの場所まで 中文歌名:你和約定溫和了的那個地方 原文歌詞: 君が突然居なくなる夢を最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえもよりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節(トキ)まで 逢えない日々が愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は選択肢が多すぎて 時々選べず迷ってしまうけれど 結局振り返ればいつだって 自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ そして人に褒められる道よりも 自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね 君と約束した優しいあの場所まで 渋滞に巻き込まれて苛立つ時は空を見上げよう 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように 泣き虫な日々も笑い話になるよね きっといつの日か 未来が眩しすぎて目がくらみ何も見えず 時に進む方向を見失うけれど その光によって今足元に伸びる 黒い影を頼りに歩いて行こうGO WAY 君と約束した優しいあの場所まで 目指すそこはきっと互いに甘えるための場所じゃない いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで 冷たい追い風に立ち向かっていこう 今はまだそれぞれに 君と約束した優しいあの場所まで 逃げ道を増やせば余計迷路にハマルよね たとえ標識のない道が続いたとしても 信じ合う気持ちを道標に行くよ 優しいあの場所まで 中文歌詞: 你突然變得沒有夢最近仔細看 低頭的我什麼都不說 在口袋裏面強烈地抓住你的手 像互相爭奪顏色的花朵那樣開 連無精打采的雨也在請那個身影更加閃耀 你和約定溫和了的那個地方 現在是還兩個人雙方繼續跑吧 直到和你成為鮮明的顏色的那個季節 無法見面的日子何況逝世喜愛 然後,何時的日嗎 之後人間裏面可選擇的方法太多 但是沒時常選擇而迷失 結果回頭看的話,何時 自己建立了一條的道路至今仍相連著 然後,被人稱讚的道路 自己能高興的道路應該選擇了你阿 你和約定溫和了的那個地方 被阻塞捲進著急的時候抬頭看天空吧 見了加快的地點請別忽略過去重要的東西 愛哭鬼的日子也是成為笑話喔 一定何時的日嗎 未來太耀眼眼睛眼花什麼都看不見 但是有時候迷失前進的方向 現在根據那個光讓腳步增長 繼續依靠黑色的影子吧GO WAY 你和約定溫和了的那個地方 一定是以那裏為目標的不是為了互相撒嬌的地方 何時溫暖的風在能擁抱的日子 冰的順風繼續站往吧 現在還各自啊 你和約定溫和了的那個地方 增加道路的話,更加迷路在圓形喔 即使標示沒有了道路的持續 去互相相信路標的心情 到溫和的那個地方 (累ㄚ~"~只能翻譯到這樣了!應該會有錯誤的地方吧ˊˋ我盡力了!)
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
34F8E429322BE148
平時我自己上網搜尋資料就還蠻喜歡看 樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
的
因為可以一網打盡真的是太方便!!!!!
就算沒買過肯定逛過聽過看過 樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
吧!!!
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
功能:
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
描述:
◆專利Twister Bearing磁力滾珠軸承?
◆手調轉速控制旋鈕?◆可拆卸的扇葉讓您更方便清潔
- 【雙11來了!限時下殺】Panasonic 國際牌 232L 雙門冰箱 NR-B239T 亮彩金
- [免運] ZyXEL 合勤 GS1900-48 48埠Gigabit智慧型管理交換器
- 【雙11來了!限時下殺】HUAWEI Mate 9 第二代徠卡雙鏡頭 光學防手震 4G 智慧型手機 0利率 免運費
- 【雙11來了!限時下殺】TEAC TN-570 USB 黑膠唱盤 公司貨 0利率 免運
- [106美國直購] Hello PB15226 (2代) Sleep Pill for Sense
- QNAP 威聯通 TVS-471-i3-4G 4-Bay NAS 網路儲存伺服器
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
相關 樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
商品推薦
標題:
柯南片頭曲....
發問:
現在柯南撥到457集.....就是457集的片頭曲名....我只知道是三枝夕夏唱的...能不能把歌曲名的原文和翻譯告訴我呢........可以的話歌詞順便.........感謝... 更新: 我要的是457集的...不是之前的 更新 2: 雲に乗って.....中文是啥ㄚ
最佳解答:
君と約束した優しいあの場所まで (OP13-第 333 ~ 355 話 . 共 23 話 ) 中譯:直奔與你相約在那溫柔的地方 作詞:三枝夕夏 作曲?編曲:小澤正澄 演唱:三枝夕夏 IN db 君が突然居なくなる夢を最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえもよりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節(トキ )まで 逢えない日々が愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は選択肢が多すぎて 時々選べず迷ってしまうけれど 結局振り返ればいつだって 自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ そして人に褒められる道よりも 自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね 君と約束した優しいあの場所まで 渋滞に巻き込まれて苛立つ時は空を見上げよう 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように 泣き虫な日々も笑い話になるよね きっといつの日か 未来が眩しすぎて目がくらみ何も見えず 時に進む方向を見失うけれど その光によって今足元に伸びる 黒い影を頼りに歩いて行こうGO WAY 君と約束した優しいあの場所まで 目指すそこはきっと互いに甘えるための場所じゃない いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで 冷たい追い風に立ち向かっていこう 今はまだそれぞれに 君と約束した優しいあの場所まで 逃げ道を増やせば余計迷路にハマルよね たとえ標識のない道が続いたとしても 信じ合う気持ちを道標に行くよ 優しいあの場所まで ----------------------------------------------------------------- 你突然不在的夢最近時常會夢見 對低頭的我不發一語地 你將放在口袋中的手緊緊地握著 像在一同爭奇鬥艷的盛開花朵一樣 就連在討厭的雨中似乎也能讓姿態更加耀眼 直奔與你相約在那溫柔的地方 現在還有我們倆要彼此持續奔跑下去 和你直到那充滿鮮明色彩的季節 不能見面的日子讓愛與日俱增 而且是不知不覺地 在這世上能選擇的分支有太多太多 雖然常常不知道該選哪個才好 若是回首觀望結局 自己逐步築起的一條道路現在一直連繫著 所以比起受人稱讚的道路 你就告訴我應該要選擇自己喜歡的道路 直奔與你相約在那溫柔的地方 躊躇不前而著急等待時就抬頭看看天空吧! 好像為了見面就趕路而不會沒看見重要的事物似的 像愛哭鬼的每一天都成笑話了 一定是不知不覺地 未來太過閃耀讓人眼花撩亂看不見任何事物 雖然有時會迷失前進的方向 現在接近那道光延伸到腳底下 靠著黑影走去吧!GO WAY 直奔與你相約在那溫柔的地方 作為目的地的那裡一定不是為了互相嬌寵的地方 總有一天會到圍繞著和煦的風互相擁抱的日子 順著冰冷的風向前進吧! 現在依然各自個別地 直奔與你相約在那溫柔的地方 如果逃離的路增加了就更容易陷入迷途中吧! 即使沒有標誌的道路會延續下去 就把互相信任的感覺當作路標 到那溫柔的地方 不知道翻譯有沒有錯~~~ 2006-11-29 00:09:01 補充: http://geocities.com/freddyooi3/conan.html這裡面有這首歌~不過僅供試聽~如果喜歡還是請支持正版的喔!順道一提 現在網路上有很多都是盜版的柯南CD 如果你是想要收藏的話 要小心別買到喔~ 2006-11-29 18:53:57 補充: 不好意思~我沒有注意到~還以為你是要現在華視播的 2006-11-29 19:03:45 補充: 雲に乗って作詞:三枝夕夏作曲:三枝夕夏演唱:三枝夕夏 IN db無論何時都與未來相連著並不是特別的想你 只是被平凡的你所吸引 只是想見你不說話我會覺得不安 無論是抱的再緊 也不會成為一體 感情又看不見摸不到 喂 喂越是忙得不可開交的時候 越是會想見到你 這是為什麼呢哪怕是瞬間 或者是永遠 都想要一直注視著你想愛著你 想夢見你 想相信你乘在柔軟的雲彩上今天也一直能夠感覺到你乘上那飄出來的淡淡的白雲你到底在哪裡回頭望去是一片湛藍的天空 卻那樣的令人懷念不管在什麼季節 不管在什麼時間 2006-11-29 19:05:36 補充: 不好意思喔~因為這還是新的op,所以找不太到它的中文資料,我只能從影片上把它的中文歌詞打上來而已,抱歉幫不上妳的忙~~~ 2006-12-02 09:24:09 補充: 我不是日文達人~不過我想★ 翻的應該對吧~~~ 2006-12-02 09:26:11 補充: http://indb.ti-da.net/有很多資料喔~不過是日文的~~~ 你有加入關於柯南的家族嗎~~~ http://tw.club.yahoo.com/clubs/detective_conan/先跟你推薦這一個~~~它裡面有很多柯南的資料喔~~~ 還有很多很棒的柯南家族 你可以去搜尋看看
其他解答:
「雲に乗って」(暫譯:「登上雲」)日文歌詞 どんな季節(とき)もつながってる未来に (分隔線中為rap的部份) ----------------------------------------------------------------------------- 特別な思い出より何気ないしぐさに着かれてるただ会いたくて 言葉にしなきゃ不安だよどんなにきつく抱き合ったって ひとつになんてなれないし気持ちは形に抱き無いしねえねえ 忙しい時ほど会いたくなるのはなんでだろう? 今日の答えが明日に違うとしても二人は変わらずに 一瞬も永遠もずっと見つめていたい 愛していたい夢見ていたい信じていたい----- ----------------------------------------------------------------------------- やわらかな雲に乗って 今日は君をずっと感じてる 流れ出す甘い雲に乗って 君はどこにいるの 振り返ると何もない空なのに嗚呼 (ああ)懐かしいのよ どんな季節(とき)もどんな時間(とき)も 2006-12-01 22:54:45 補充: 恩...此歌作詞、作曲都為「三枝夕夏」所作的 2006-12-03 00:22:51 補充: 我覺得「~補充維他命~」很用心耶,到時候若沒有更好的答案可以考慮把「最佳解答」給他,我是無所謂反正我又不常玩知識!|||||君と約束した優しいあの場所まで 歌:三枝夕夏IN db 作詞:三枝夕夏 作曲:小澤正澄 編曲:小澤正澄 君が突然居なくなる夢を最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえもよりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節まで 逢えない日々が愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は選択肢が多すぎて 時々選べず迷ってしまうけれど 結局振り返ればいつだって 自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ そして人に褒められる道よりも 自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね 君と約束した優しいあの場所まで 渋滞に巻き込まれて苛立つ時は空を見上げよう 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように 泣き虫な日々も笑い話になるよね きっといつの日か 未来が眩しすぎて目がくらみ何も見えず 時に進む方向を見失うけれど その光によって今足元に伸びる 黒い影を頼りに歩いて行こうGO WAY 君と約束した優しいあの場所まで 目指すそこはきっと互いに甘えるための場所じゃない いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで 冷たい追い風に立ち向かっていこう 今はまだそれぞれに 君と約束した優しいあの場所まで 逃げ道を増やせば余計迷路にハマルよね たとえ標識のない道が続いたとしても 信じ合う気持ちを道標に行くよ 優しいあの場所まで 你突然不在的夢最近時常會夢見 對低頭的我不發一語地 你將放在口袋中的手緊緊地握著 像在一同爭奇鬥艷的盛開花朵一樣 就連在討厭的雨中似乎也能讓姿態更加耀眼 和你相約到那優雅的地方 現在還有我們倆要彼此持續奔跑下去 和你直到那充滿鮮明色彩的季節 不能見面的日子讓愛與日俱增 而且是不知不覺地 在這世上能選擇的分支有太多太多 雖然常常不知道該選哪個才好 若是回首觀望結局 自己逐步築起的一條道路現在一直連繫著 所以比起受人稱讚的道路 你就告訴我應該要選擇自己喜歡的道路 和你相約到那優雅的地方 躊躇不前而著急等待時就抬頭看看天空吧! 好像為了見面就趕路而不會沒看見重要的事物似的 像愛哭鬼的每一天都成笑話了 一定是不知不覺地 未來太過閃耀讓人眼花撩亂看不見任何事物 雖然有時會迷失前進的方向 現在接近那道光延伸到腳底下 靠著黑影走去吧!GO WAY 和你相約到那優雅的地方 作為目的地的那裡一定不是為了互相嬌寵的地方 總有一天會到圍繞著和煦的風互相擁抱的日子 順著冰冷的風向前進吧! 現在依然各自個別地 和你相約到那優雅的地方 如果逃離的路增加了就更容易陷入迷途中吧! 即使沒有標誌的道路會延續下去 就把互相信任的感覺當作路標 到那優雅的地方|||||歌手:三枝夕夏 原文歌名:君と約束した優しいあの場所まで 中文歌名:你和約定溫和了的那個地方 原文歌詞: 君が突然居なくなる夢を最近よく見るのよと うつむく私に何も言わずに ポケットの中で強く手を握りしめた君 色を競い合い咲く花のように 物憂げな雨にさえもよりその姿が輝くように 君と約束した優しいあの場所まで 今はまだ二人お互い走り続けようね 君と鮮やかな色になるその季節(トキ)まで 逢えない日々が愛しさを増してゆくよ そしていつの日にか この世の中は選択肢が多すぎて 時々選べず迷ってしまうけれど 結局振り返ればいつだって 自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ そして人に褒められる道よりも 自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね 君と約束した優しいあの場所まで 渋滞に巻き込まれて苛立つ時は空を見上げよう 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように 泣き虫な日々も笑い話になるよね きっといつの日か 未来が眩しすぎて目がくらみ何も見えず 時に進む方向を見失うけれど その光によって今足元に伸びる 黒い影を頼りに歩いて行こうGO WAY 君と約束した優しいあの場所まで 目指すそこはきっと互いに甘えるための場所じゃない いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで 冷たい追い風に立ち向かっていこう 今はまだそれぞれに 君と約束した優しいあの場所まで 逃げ道を増やせば余計迷路にハマルよね たとえ標識のない道が続いたとしても 信じ合う気持ちを道標に行くよ 優しいあの場所まで 中文歌詞: 你突然變得沒有夢最近仔細看 低頭的我什麼都不說 在口袋裏面強烈地抓住你的手 像互相爭奪顏色的花朵那樣開 連無精打采的雨也在請那個身影更加閃耀 你和約定溫和了的那個地方 現在是還兩個人雙方繼續跑吧 直到和你成為鮮明的顏色的那個季節 無法見面的日子何況逝世喜愛 然後,何時的日嗎 之後人間裏面可選擇的方法太多 但是沒時常選擇而迷失 結果回頭看的話,何時 自己建立了一條的道路至今仍相連著 然後,被人稱讚的道路 自己能高興的道路應該選擇了你阿 你和約定溫和了的那個地方 被阻塞捲進著急的時候抬頭看天空吧 見了加快的地點請別忽略過去重要的東西 愛哭鬼的日子也是成為笑話喔 一定何時的日嗎 未來太耀眼眼睛眼花什麼都看不見 但是有時候迷失前進的方向 現在根據那個光讓腳步增長 繼續依靠黑色的影子吧GO WAY 你和約定溫和了的那個地方 一定是以那裏為目標的不是為了互相撒嬌的地方 何時溫暖的風在能擁抱的日子 冰的順風繼續站往吧 現在還各自啊 你和約定溫和了的那個地方 增加道路的話,更加迷路在圓形喔 即使標示沒有了道路的持續 去互相相信路標的心情 到溫和的那個地方 (累ㄚ~"~只能翻譯到這樣了!應該會有錯誤的地方吧ˊˋ我盡力了!)
樂天限時優惠!保銳 120mm 12CM 靜蝠手調散熱風扇 UCTB-12A 電腦風扇 機殼風扇
34F8E429322BE148
文章標籤
全站熱搜
留言列表